TANNEMERT merci en langue touareg

LES BRIQUETTES DONT LA VIDEO REPORTAGE VOUS EXPLIQUE L UTILITE EST UN PRODUIT AMERICAIN QUE CERTAINES REGIONS D AFRIQUE APPRECIENT DEJA ; si vous souhaitez des renseignements complementaires je peux vous mettre en contact avec la société américaine qui les commercialise . JE PROFITE DE LA MISE EN LIGNE DE LA VIDEO QUE J'AI TROUVE SUR YOU TUBE POUR EDITER SUR TANNEMERT UN REPORTAGE QUE J'AVAIS FAIT EN AVRIL sur awanekkinnan ET QUE MES LECTEURS REGULIERS ONT DEJA EU SOUS LES YEUX

ARTICLE PARU EN AVRIL SUR AWANEKKINNAN:(nouvelle photo)le poelle utilisé au mali aussi bien par les nomades touareg que les sedentaires songhoi ,bamabara ou autres . photo prise au campement de tin essamed . je n'en ai vu aucun au campement n'tamat

Dès l'entrée dans la ville de GAO , au milieu des maisons ,j'ai été surprise de découvrir un marché du bois ,un peu comme nos charbonniers d' antan ,rien à voir avec les bûches bien calibrées que l'on trouve chez nos fournisseur pour la cheminée, ici un terrain rempli de morceaux de bois dans un équilibre précaire.

L économie d'une famille malienne est directement liée aux ressources naturelles. On parle de l'eau qui manque , mais qu'en est il du bois ? Avec la désertification la rareté du bois devient, elle aussi une problématique à laquelle il faut songer. Pour faire la cuisine une femme malienne utilise une grande quantité de bois , et pour faire le thé ,les touareg comme les songhoi utilisent du charbon de bois . Pour obtenir ce charbon de bois une quantité endorme de bois est brûlée sans que l' énergie ainsi produite ne soit semble t'il utilisée .Depuis 1994 ont ete créés des centaines de marchés ruraux de bois autour des principales villes du pays comme celui que j'ai vu.

Il m'a été précisé que Six millions de tonnes de bois sont consommées chaque année au Mali, dont 500.000 tonnes pour la seule ville de Bamako, la capitale, soit environ 400.000 hectares déboisés par an .

Le mali utilise son bois mais aussi l'exporte notamment vers la Mauritanie. Le ministère de l'environnement conscient que l'exces d'exploitation risque à plus ou moins long terme de diminuer les terres arables avec l'avancée du désert, a donc décidé de ressortir il y a quelques années une loi qui avait été mise aux oubliettes (en effet Il fut un temps pendant le regime de l'ancien dictateur moussa Traoré où les contrevenants étaient lourdement sanctionnées: amendes mais aussi voies de fait ). Sont donc interdits :la coupe abusive du bois et l'exportation du bois de charbon pendant la saison des pluies (juin à janvier), petit répits qui pendant l'exploitation du seul bois sec , donne le temps à la végétation de se renouveler.

Certaines espèces sont protégées : le palmier à huile, le rônier, le gommier, le néré, le karité, le caïlcédrat, le ''balazan'' et le ''ngalama''.

L'état ne peut mettre en place un surveillance maximum sur tout le territoire ,seuls certains sites connus sont très surveillés ainsi que les routes..

''Les sanctions vont d'une amende de 7€6 à 76 € environ , peine bien légère pensez vous peut âtre au regard de l'importante pour le pays de cette entorse au règlement , mais elle est généralement assortie d'un emprisonnement de 10 jours à un mois Au-delà de ces sanctions, la tronçonneuse et le véhicule de transport de bois peuvent être saisis Mais n'oublions pas que le mali est extrêmement pauvre et qu'un instituteur par exemple gagne 100€ par mois,qu'une grande partie de la population vit grâce à ce marché du bois.

Autre problème lié à cette loi,cette période d'interdiction de couper le bois fait augmenter considérablement les prix ,sous prétexte que le bois manque même si les zones d'entreposages sont d'après certaines sources , bien achalandées ..Le sac de charbon de bois passe ainsi de 4€50 à 8€...

alors quelle solution ?

les maliens ont aussi les mêmes habitudes que les turcs .Si vous avez remarqué devant les maisons turques , des galettes qui semblent de terre sont empilées ,les unes au dessus des autres ,formant de veritables murs . Ce sont des galettes de bouse de vache que les habitants des regions arides de turquie utilisent comme combustible .

La bouse d'âne ,de cheval ou de mouton prenant le nom de fumier sera utilisé ,lui , comme engrais .

sur les ecrans de TV regulièrement l'été nous voyons ces images de terribles incendies qui ravagent certaines régions : Portugal , Californie et ces temps ci Grèce.
J'habite une région régulièrement touchée par ce drame mais il faut le vivre pour le ressentir vraiment . Même si vous avez une pensée émue pour les personnes qui sous vos yeux , sur le petit écran perdent tout , même si vous êtes affligés en entendant que des pompiers ,des habitants sont morts vous ne pourrez jamais ressentir ce sentiment de panique qui accompagne de tels moments . Bien sûr vous pouvez faire partie de ces gens totalement dénués de bon sens qui pour voir de plus près s'approchent des lieux dangereux pour mieux voir quitte à gêner la progression des soldats du feu.

Il y a quelques dizaines années les maures , dans le var avaient brulées . Je me souviens encore ce malaise lorsque l'incendie circoncis je suis passée sur la route bordée des ruines de cette fabuleuse forêt . Paysage lunaire où des morceaux de bois calcinés surgissent d'un sol de cendre.

Mais toutes les photos ,tous les films du monde ne vous permettront pas de mesurer l'horreur de ces moments.
Le ciel chargé de fumée ,d'escarbilles qui vous brûlent les yeux , cette chaleur suffocante même loin du brasier , cette odeur si caractéristique de bois brûlé et humide...
Et je ne vous parle que des sentiments que peuvent ressentir les spectateurs qui ne voient que la nature bruler et pas leur maison ,leur jardin ,leur fleur , leurs souvenirs ....
il y a deux ans la colline près de chez nous a pris feu . Les canadair étaient cloués au sol , un accident quelques jours auparavant avait causé la mort de l'equipage et l'enquete en cours ne permettaient aux avions de decoller.
quant au nouveau gros bombardier d'eau il n'etait pas encore en service.
La colline était en flammes , et de notre fenetre nous pouvions regarder le ballet incessant des tracker et des helicopteres bien insuffisants pour l'incendie . Le feu avançait et rien ne semblait l'arreter , les pompiers ne pouvaient avancer car le sous sol de la colline était rempli de munitions de la derniere guerre qui n'avaient pas explosé. On parlait du déminage de la zone depuis longtemps mais ...
Toutes les secondes les explosions faisaient vibrer les vitres de la maison .Et ce feu qui ne cessait d'avancer vers nous...la nuit etait largement tombé mais le ciel etait toujours eclairé ,d'une lueur rouge comme de la lave en fusion et puis , des flammes s'enroulaient autour d'un arbre qui devenait une veritable torche et explosait dans une myriade d'etincelles .
A ce moment là je n'ai pas pensé à la superbe malle de voyage en cuir qui date de mon arriere grand père , ni à tel bibelot ou à tel autre , non j'ai pensé à tous mes souvenirs les plus précieux, des photos des lettres des papiers . Comment peut on tout recommencer sans que plus rien ne vous rattache au passé ? Au bac j'ai eu ce sujet ...peux ton refaire sa vie ...j'avais pensé au remariage, à l'entrée dans une congrégation religieuse, à tout quitter pour un nouveau pays nouveau travail ...mais une vie sans souvenir palpable? comment peux on réussir à surmonter ce drame?
Le matin ,alors que j'avais passé ma nuit à la fenêtre alors que le ciel prenait cette teinte pale qui précède le lever du jour j'ai entendu les canadair ...et j'ai senti les larmes qui me montaient aux yeux ...depuis je ne vois jamais un canadair ,un tracker , un helicoptere de la protection civile sans penser très fort " heureusement qu'ils sont là "

aujourd'hui ils sont en grèce , parmi d'autres soldats du feu . nous avons la chance de les avoir sur notre territoire ,prêts à nous aider mais combien de pays face à ces catatrophes que sont les incendies ont de bien pales moyens!

N'oubliez pas que sous chaque note (article, photo,vidéo...) vous pouvez donner 1 point si vous avez apprécié .
Juste sous les paragraphes : "voter pour cette note" ...cela permet de savoir ce que le lecteur apprécie le plus
merci d' y penser

en attendant un beau diaporama :air terre feu eau ...peut etre l'avez vous déjà vu ,mais les photos sont toujours aussi belles!
air terre eau et feu.pps

Cette nuit plusieurs fois déjà , les chiens ont aboyé , un animal probablement rode non loin du campement. Malgré l'heure avancée de la nuit je me glisse hors de la tente , la pleine lune qui jette une lumière blafarde sur le paysage me permet de voir le manège des chiens . Comme ils avaient réagis envers moi la première fois ils agissent de conserve pour faire fuir l'intrus. Et de fait après 2 ou 3 "messages " le silence retombe sur le désert . Chez nous on dit " bavard comme une pie " je découvre qu'ici ce doit etre" volubile comme une chève "! Mais ce soir peut être parce qu'elles se sentent protégées par les sloughi tout est calme alors que la nuit dernière le troupeau n'a pas cessé de s'agiter , ou alors êtes-ce simplement le vent ,les chevaux sentent d'avance la venue des tempêtes pourquoi pas les chèvres ! ... Vendredi matin jour du départ vers Taboye , c'est le moment où jamais de prendre des photos . L'objectif est bloqué par le sable...tant pis je tire dessus pour le décoincer ... La luminosité n'est pas assez bonne pour filmer les 3 sloughi mais je ne peux détacher mes yeux de leurs ébats , les mêmes jeux que tous les chiens du monde mais leur grâce ,m'oblige à les regarder . Le soleil vient de se lever ,il a du mal à traverser les nuages de sable qui filtrent la lumiere , et la clarté diffuse devra attendre un bon moment avant qu'elle ne se transforme en un disque d'or .

Déjà dans le campement certains touareg s'affairent tandis que quelques autres se glissent paresseusement hors de leurs couvertures posées à même le sol. . Le feu crépite , jette ses flammes vers le ciel encore pâle , ma conteuse d'un soir s'y réchauffe pendant qu'un peu plus loin un touareg fend du bois avec cette hache très "couleur locale" que l'on trouve sous la tente de tout le monde dans la région...




Deux autres hommes dépecent une chèvre qu'ils viennent d' égorger, en ayant soin de ne pas abîmer la peau. Une fois tannée elle sera échangée contre des denrées nécessaires à la vie : sucre, sel pour les bêtes, mil , thé ...le targui nomade n'a que ses chèvres et moutons pour le troc .


Un touareg , dans une bassine de fer blanc mélange farine ,eau .... je sens que pour notre départ nous aurons , au lieu de confiture et pain un rien rassis apporté de Gao dans nos "provisions de Bouche" par Mossa , un petit déjeuner local avec du pain de sable! Il pétrit longuement la pâte , puis lorsque le sable lui parait suffisamment chaud il repousse les braises , creuse une cavité dans le sable de la taille de la pâte qu'il dépose au fond; il recouvre du sable et des braises , dans quelques minutes il retirera le tout pour faire cuire l'autre coté du pain et dans une demie heure le pain sera cuit à souhait. Un pain sans levain fait juste d'eau de farine et d'un peu de sel mais d'une saveur délicieuse .


Ici tout est simple et pourtant agréable à déguster.Les pâtes au fromage de chèvre ,par exemple ,certains occidentaux trouveront peut être que le goût en est fade , il est subtil à mon avis. Et si vous voulez un petit "en cas" original essayez les dattes pilées au fromage de chèvre sec....
Les jeunes chevreaux pressés l'un contre l'autre pendant la nuit commencent à remuer dans les rayons tiède du soleil je m'approche d'eux et je suis surprise de constater qu'aujourd'hui le plus beau des sloughi , accepte ma présence . Doucement , avec précaution je me dirige vers lui , il s'asseoit indifférent dans une attitude majestueuse .Une photo suffira , à quoi servirait que je le caresse , ici les chiens sont là pour travailler , je n'ai vu aucun geste d'affection envers ces chiens alors que je n'ai pu m' empêcher de caliner les petits chevreaux .
j'avais pourtant entendu dire que pour les touareg le chien , alors que la religion musulmane habituellement ne permet pas de liens privilégiés avec un chien, ont un grand respect pour cet animal . Ils le choient , le caline , l'animal dort sous la tente avec son maitre et parfois même mange le premier...
Le campement ici est il différent dans ces habitudes ou les reportages et films que j'ai vu étaient de belles fables?
Ici les chiens ne recoivent aucune geste d'amitié ou même de merci ,ils sont là uniquement pour garder le troupeau ,ils dorment avec les animaux et s'ils ont faim ils doivent chasser ...pauvres bêtes ,je comprends mieux pourquoi ils sont si maigres ,mais avec cette découverte je perdrai mes illusions sur" Le" Touareg respectueux de ceux dont il a besoin... heureusement tous ne sont pas semblables.








Le troupeau s' éloigne avec le berger , dans ce camp le berger est un touareg aussi long et sec que le baton qu'il tient dans la main ...les chiens après un dernier regard vers le camp s'eloignent eux aussi vers leur travail quotidien .. . Le thé du matin coule dans les verres ...les caravaniers se réveillent ....dans un moment il sera temps de s'engouffrer dans les voitures le vent emportera nos adieux .

Les flammes s'enroulent autour du bois sec . Bleues , rouges , jaunes , elles le lèchent, on l'entend qui gémit , puis craque dans un feu d'artifice de milliers d'étincelles .Les légères volutes de fumée montent vers le ciel entrainant avec elles ces myriades de petits étoiles qui semblent s'accrocher à la voûte céleste . La Grande Ourse , Orion ...elles sont toutes là , posées comme des diamants dans un ciel d'encre . Le feu , répand autour de lui une chaleur bienfaitrice , le cercle s'est rapproché , et nous vivons intensément ce moment rare . Blanche , s'est éloignée du groupe , pour être en accord avec soi même elle semble avoir besoin de s'imprégner du désert , une solitude à deux ...Arnaud et Maximilian ont préféré aller se promener jusqu'au sommet de la dune accompagnés par la clarté de la lune .

Nos yeux se sont habitués à cette semi obscurité et notre regard peut se porter au loin . Un grand bâton passe de main en main , c'est le bâton des palabres, celui qui le tient doit raconter pourquoi il est là, quel parcours l'a amené à partager avec les autres cette aventure . Les "gens" de la "caravane-du-coeur" ont eu le temps en presque un mois de se connaître , mais pour nous fraîchement débarqués il est difficile de raconter sans se dévoiler tout à fait . Comment en quelques mots expliquer le cheminement de nos pensées , de nos désirs , de nos espoirs qui nous ont menés ici ,à cet instant précis. Le repas était frugal :une ou deux dattes .Pour les plus gourmands ou les plus affamés "family -team " ouvre la guinguette de leur voiture super equipée , qui offre tout le confort dont on peut rêver. Aujourd'hui la carte propose "potages de pâtes à la vache qui rit" un pur délice parait il...Je me contente de 2 dattes. Lundi le 1er jour , j'avoue que j'ai un peu senti mon estomac tirailler mais j'ai avalé depuis tellement de sable que aujourd'hui , mardi 23H cette sensation de faim m'est inconnue . Je me nourris de ce désert qui m'entoure, de ce ciel étoilé, de cette presque pleine lune et mon seul soucis à cet instant est bien matériel : il faudrait que je trouve un buisson !car même si nous buvons peu ....en fait je réalise que depuis le lever ce matin cette préoccupation n'était pas venue à mon esprit. Nous nous éloignons les 3 institutrices et moi...pas de crainte de nous perdre,il nous semble maintenant que nous souhaiterions un peu d'intimité qu'il fait presque grand jour! Quant aux buissons , ils sont vraiment rachitiques!!!
Mossa et Ibrahim sont allés dormir dans des voitures ...il n'y aura pas de photos là non plus de cette mémorable soirée , les appareils photos sont toujours dans la voiture et je n'ai pas osé déranger Ibrahim .

Moussa nous raconte deux contes Touareg , pas de chance , ce sont les 2 seuls que je connaisse ...Mais la fatigue commence à se faire sentir ,

chacun s'installe , Mossa m'a donné une natte et Alexandre me propose une petite couverture en découvrant mon embarras. Ce n'est pas tant le froid qui me gène , mais un léger vent souffle toujours en deuxième partie de la nuit et comme j'ai le nez totalement bouché je suis certaine que demain j'aurai mal à la gorge. Un comble , attraper une angine au Mali! ... Maximilian et Arnaud rentrent un peu plus tard de leur périple. Le froid ne gène en rien Arnaud qui même en hiver se ballade en tee shirt , son gros blouson le protege ce soir largement ...quant à Maximilian , il n'ose déranger celui qui utilise son sac de couchage comme oreiller et se retrouve (en tout bien tout honneur ) sous la même couverture que moi ...