TANNEMERT merci en langue touareg

je ne vous demande pas de sous ! et je n'attends pas des millions ...

vous savez si vous etes déjà venus sur mes pages que je publie des article sur COME4NEWS qui me donne 1 euro pour chaque article : POUR COMPRENDRE POURQUOI ET COMMENT
http://www.come4news.com/ecolier-du-cote-de-gao-nano-proj...

 

les ecoliers obtiendront peut etre la prime de 50 euros pour l'article le plus lu du mois ...je compte sur vous ....en voici les premieres lignes

 

 

Le désert , vous aimeriez vous lancer dans cette découverte mais vous n'êtes pas très aventureux, alors partir en 4X4 dans le Ténéré ou en Libye, vous ne vous sentez pas encore prêts. Mais savez vous que vous pouvez, pour quelques heures seulement, vous glisser dans la peau d'un baroudeur. Le sud Tunisien est une région qui, à quelques heures de vol de Paris ou Marseille, vous emportera dans le sillage d'un Lawrence d'Arabie…

Nombreux sont les tour operator qui vous proposent quelques jours dans le désert : en 4X4 , à dos de dromadaire ...les oasis sont accueillantes et vous y trouverez des hôtels de petit luxe, seulement cela ne vous permettra pas de ressentir réellement le désert...  comment vous baigner dans son ambiance feutrée lorsque vous vous retrouvez avec un groupe de touristes très éclectiques qui n'ont pas forcement l  cliquer ici pour lire la suite

n'oubliez pas que vos achats chez les partenaires permettent de parrainer des écoliers à GAO avec le pourcentage qui est reversé,suivez obligatoirement les liens sur mon blog dans les colonnes jouxtant les articles NE CLIQUEZ PAS DANS LES LIENS DE LA VIDEO §§§ CELA NE RAPPORTE RIEN AUX ECOLIERS
banniere nike qui passe aléatoirement à droite dans pool partenaire 237....



CLIQUER SUR LA BANNIERE NIKE COLONNE DE DROITE
OU ICI http://store.nike.com/index.jsp;esessionid=BVFQNH4C4QA1KC...

VENDRE OU ACHETER CHEZ EBAY .CELA AUSSI PERMET AUX ECOLIERS DE GAGNER QUELQUES SOUS




24 euros pour l'instant sur le compte des enfants mais l'argent ne sera versé que lorsque 50 euros seront atteints ...pensez y ,cela ne vous coute rien de plus que le prix habituel de vos achats ,ce que vous auriez payé en vous rendant directement sur la page de vos marques préféres

Ils ne sont pas les seuls ces petits Chinois qui dans une pièce exigue qui n'a de " atelier" que le nom s'épuisent des heures durant pour gagner quelques sous , les defenseurs des droits de l'homme vous diront que le travail des enfants doit disparitre , oui c'est un fait ! Les gamins de 11ans ou mmoins qui courent les rues à la recherche d'un boulot devraient avoir le nez penché sur des cahiers et des livres pour apprendre , mais il leur faut bien manger pour survivre et souvent leurs parents sont trop pauvres pour leur subsistance
Enfants des favellas bresiliennes qui fouillent les poubelles à la recherche d'objets ou de materiaux de recuperation , petit berger qui doit s'occuper des betes en Afrique , gamin qui sous le soleil de certaines latitudes va cueillir le coton , petit malien à la recherche de morceaux de ferailles , ou fille d'une famille d'intouchable en Inde qui cherche quelques heures de travail pour se nourrirparès une nuit passée sur un quelconque trottoir de la ville

Le monde des enfants n 'est pas toujours peuplé de doux rêves , de joujoux ,de bandes dessinées ou de pots de nutella pour le gouter .
Dans les pays d ' Afrique comme le senegal ou le mali ,Il existe un monde parallele ou les enfants par leur travail redonnent vie à des objets brisés , oubliés , des canettes de coca cola abandonnées au milieu d'immondices . EN echange d' un ou deux euros pour une journée de travail ces gamins de 10 OU 11 ans vont rapporter qui des capsules de bouteilles qui pourront etre réutilisés sur de nouvelles bouteilles et vendues à des touristes comme bouteilles cachetées , qui des cannettes vides qui , une fois coupées , applaties et fixées sur des meubles de bois seront revendus à prix d'or à des européens en mal d'exotisme , transformes en jouets (avions,motos etc...) qui troneront sur des etageres européennes entre une photo de vacances , et autres babioles rapportées de voyage
CLIQUER ICI POUR VOIR UNE PETITE ANIMATION

J'ai lu dans un article paru il y a peu (Mali: Children Scrape By On Scrap allAfrica.com)que le tarif du kilo de metal 12 centimes de $ ! Quand on songe au cours du dollar c'est plus qu'une misère ....alors merci à vous tous qui pensez à utiliser mes liens pour des recherches ou des achats ...même si ce ne sont que 0,10€ qui atterrissent dans la tirelire du projet , pensez , si vous etes 100 à faire une recherche chez sprice par exemple la somme que cela fera au bout de 6 mois!
et je vous en prie si la vente ou des achats d'occasion vous interessent et que vous prevoyez de vous inscrire sur le site bien connu pour ces achats en ligne , votre inscription via mon lien (colonne de droite) permet de rajouter 15€ dans l'enveloppe du projet

bonne nouvelle d'ailleurs pour cette enveloppe...alapage va enfin virer les 4€80 pour les achats effectués par mes lecteurs avant octobre 2007!

Whycocomagh est un petit village canadien qui se situe en nouvelle écosse.
Miranda a toujours vécu dans ce charmant village près du cap breton où tout le monde se connait mais elle reve de decouvrir d'autres horizons , remplacer la neige de sa campagne par le sable du desert . C'est ainsi qu'elle decide de rentrer dans les "peace corps" .
C'est au Mali que se situe la mission , elle y decouvre une vie finalement qui ressemble un peu à celle de son enfance. Elle demeurait dans une petite maison de bois où il n'y avait ni eau courante ni electricité . Bien sûr là elle ne retrouve pas les petits restaurants qui reunissent autour d'un café les jeunes de son âge , mais elle retouve l'amitiés autour d'un feu et d'un verre de thé .Elle s'adapte rapidement et sans trop de mal à cette nouvelle vie , à tel point qu'elle tombe amoureuse de Shindouk le chef du village touareg situé à 150 kilometres au nord de Tombouctou
En 2005 the "heradl chronicle" avait raconté dans ses pages l'histoire extraordinaire de cette jeune fille.
Depuis quelques semaines elle a retrouvé les neiges automnales de sa region. Non elle n'a pas abandonné sa nouvelle vie , mais là bas dans les sables du desert les hopitaux sont rares il faut un trajet de 4 jours à dos de dromadaire pour accéder aux soins alors parce que leur petit garçon allait naître la jeune femme a préféré troquer sa vie sous la tente pour la cabane au canada.

Ce petit garçon à cheval sur deux cultures restera pendant les premieres années de sa vie avec ses petits copains touareg mais qu'en sera t'il dans quelques années , à l'âge où les petits canadiens prennent le chemin de l'ecole ? on sait qu'au mali les 2 tiers de la population sont illétrés , que les ecoles des sables sont rares même si le père a déjà un projet d'ecole ....
là bas pas de pédiatre à qui téléphoner pour la moindre petite fièvre de votre bébé , pas de sos medecin pour une blessure . seriez vous même par amour prêt(e) à quitter le cocon de votre foyer ....
Un choix qui ne la concerne pas elle seule , son petit garçon s'il reste là bas ne pourra pas apprendre à faire du roller, du vélo... surfer sur internet et se faire gronder car il reste scotché sur un jeu sur son pc ou sa console, lire des heures les nombreux bouquins de la bibliothèque du village , en un mot vivre comme un enfant de son âge sur d'autres continents ...


LASTMINUT NE PROPOSE PAS QUE DES VOYAGES ,HOTELS, OU LOCATIONS DE VOITURES
POUR VOS LOISIRS J AI TROUVé CHEZ CE PARTENAIRE De BONS PLANS: RESTO . THEATRE . SORTIES . DIVERS ATELIERS D ACTIVITés LASMINUT LANCE EGALEMENT SON CHEQUE CADEAU
RENDEZ VOUS SUR LA PAGE DES PARTENAIRES

Comme dans tous les pays où le salaire des parents ne parvient pas à faire vivre une famille entière les enfants doivent trouver de petits boulots. En Thailande, vendre des oiseaux qui porteront vers le ciel vos voeux ,cela fait partie du quotidien de beaucoup d adorables petits gamins et gamines , en Turquie vous trouverez de jeunes cireurs de chaussures . Dans le sud du mali ,à Bamako ,comme chez nous en europe les ados lavent les vitres des vehicules et dans les villages plus retirés du sahel dans le nord mali ils gardent les chevres ou accompagnent les touristes , gardent vos chaussures quand vous visitez une mosquée , mais jamais je dois dire je n'ai vu un gamin mendier ou s'accrocher à vos "basques" pour obtenir quelques pièces comme au Maroc ou en Tunisie .

A chacun de mes voyages ,j'apporte quelque chose dans le pays où je me rends . En Egypte j'ai tout deposé dans un orphelinat, au Maroc j'ai tout remis à une chambrière dans un hotel du haut atlas , en Tunisie une famille qui a eu la gentillesse de nous ouvrir sa porte et nous offrir un thé alors qu'après 2h de marche nous venions de decouvrir leur village abandonné perché au sommet d'un pic survolé par les rapaces ,village perdu au millieu de nulle part. Dans mon sac à dos , comme toujours mon sac de "au cas où" ,seulement des choses legeres : stylos ,crayons de couleurs, tee shirts qui les ont enchanté. LESQUELS DE NOUS OU D'EUX ONT EU LE PLUS DE PLAISIR ?CELUI QUI DONNAIT OU CELUI QUI RECEVAIT?
Mais jamais au grand jamais ne sortez de votre poche ou de votre sac à dos une quelconque babiole dans la rue, même si vous vous pensez à l'abri des regards une nuée d'enfants va alors se precipiter sur vous comme les oiseaux dans le film d'Hitchkoch! je me souviendrai toujours de la mésaventure de mon fils ,encore tout petit , alors que nous etions sur une petite place non loin du souk , il a sorti de sa poche un bonbon ,pour lui ...dans la seconde qui suivit une envolée de bambins se jettait litteralement sur lui ,et il n'eu que le temps de me hurler "maman au secours",et de me serrer très fort la main .

Pour mon prochain voyage au mali ,je suis en contact avec deux ecoles ,une touareg ,une songhoi comme vous l'avez lu sur mes pages ...envie d'acheter à alapage , envie de faire une recherche sur google ...vous avez beaucoup de possibilité pour, sans ouvrir votre porte monnaie, participer à remplir la tirelire des enfants, parmi ce que j'ai installé sur ces pages .

LES VACANCES D ETE SONT LA ET VOUS VOUS DEMANDEZ DEJA COMMENT OCCUPER VOS ENFANTS LE SOIR EN RENTRANT DE VOS EPUISANTES JOURNEES !
un site très sympa qui vous permettra avec des activités diverses de couper ,coller ,peindre ,dessiner tout en leur faisant decouvrir le mali http://www.tomlitoo.com/lireenfete/mali/


UN JEU DE STRATEGIE/

http://jeuxstrategie.free.fr/Targui_presentation.php


et n'oubliez pas les autres liens vers jeux ,et activités diverses pour les enfants dans leur catégorie

Un peu de poésie; un des poèmes que j'aime:

les enfants de louxor de bernard Dimey.ppt

Un voyage quelqu'il soit nous donne envie d'en savoir plus sur les gens que l'on a rencontré ,l'histoire du pays que l'on a visité , la vie en general de ceux que l'on a croisé ....

Dans une chambre au decor enfantin des enfants sont réunis , nous sommes dans un des hopitaux maliens qui accueillent les enfants porteurs du virus hiv.
Les médecins s'adressent à eux dans la langue de la region où ils demeurent car n'oublions pas qu'une des raisons de la difficulté à faire passer les messages d'hygiène , santé , scolarisation sont que , chaque ethnie utilise sa propre langue .
Dans cet hopital les medecins ont choisi de parler avec les enfants et leurs famille de cette maladie qui les touche comme des milliers de personnes au mali et en afrique en general , lors de réunions où ils abordent ce terrible fléau d'une manière simple , facilement comprehensible , aidés en cela par schémas , et dessins. Comme "aujourd'hui la vie" a pu apprendre à nos enfants français la complexité de la "machine humaine" , les medecins aident les enfants et leurs parents à comprendre d'une manière ludique la maladie et les méthodes pour la combattre, ou mieux encore juguler son expension.
Lorsque j'ai, lors de la soirée que je relate dans mon chapitre soirée imprévue, eu l'occasion de regarder des emissions de tele maliennes j'ai constaté que les présentateurs s'adressent aux spectateurs adultes comme s'ils étaient des enfants . Pour la securite routière , chez nous se sont les chocs des photos qui souvent sont porteurs du message. Ce soir là, un homme assis face à la caméra expliquait simplement que si on provoque un accident , une famille sera détruite , un enfant perdra ses parents ou des parents un enfant et le conducteur devra vivre avec cela. Pas de photos , pas de clip video , juste quelqu'un qui s'adresse à vous pour vous faire reflechir , un peu comme les cours de catéchisme il y a 40 ans en arrière...
Dans cet hopital pas d'information brusque , on prend l'enfant par la main pour lui faire comprendre peu à peu quel mal le ronge , lui expliquer comment on va le soigner , lui faire prendre conscience que la prise des médicaments regulier peut aider à sa guerision et de fait l'enfant n'a plus honte de sa maladie , rejette moins facilement le côté contraignant des soins , accepte de se sentir moins "différents".
Tous ces enfants que j'ai rencontré dans les rues de Gao , malgré la pauvreté de leur pays savent vous adresser un sourire , un regard malicieux . Aidons les aussi, face à une maladie dont ils ne sont pas responsables, à ce que le regard des autres ne change pas en face d'eux.

Devant nous , entre deux tentes , notre regard est aussitôt attiré par un reflet métallique qui se glisse dans la teinte sable de tout le paysage . Le fleuve , serpent d'acier ,file vers l'horizon ...






Nous suivons une "ruelle" bordée de murs un peu délabrés contournons un arbre et là.....c'est un ravissement : un jardin de verdure court jusqu'aux rives du fleuve. A mon regard ébahi s'offre un magnifique jardin potager où se mêlent mille couleurs , une symphonie des teintes vives des tissus africains aux nuances multiples de vert ;Comment vous faire ressentir en quelques mots ma stupéfaction ,en regardant cette volée d'enfants qui s'affairent à leur besogne .

En piaillant ,riant ,se poussant du coude ,les enfants descendent jusqu'au fleuve puis remontent la pente douce , les bras tendus sous le poids des seaux et des arrosoirs , les plus agés aidant les plus petits . Dès qu'ils m'apercoivent ils m'entourent . Les petites mains se tendent et me tirent qui vers un carré de carottes , qui vers un carré de salade .. .ici des betteraves ... là des choux ...et tout ce jardin parfaitement dessiné , chaque platebande séparée de l'autre par un petit mur de sable , ils sont fiers de me le montrer ! j'ai un peu honte en regardant leur superbe potager et en songeant à mon unique plan de tomates que chaque année je m'escrime à faire pousser ...
Ce jardin leur donne la possibilité d'améliorer l'ordinaire de la cantine en ajoutant quelques légumes à leurs repas mais aussi leur permet avec l'aide de leurs instituteurs de se sentir "importants , responsables" . Adorables enfants qui se promènent près de moi , dont le jardin d'eden est tracé sur une petite pente en haut de laquelle on voit une vieille citerne . Une association anglaise est venue il y a plusieurs mois pour installer un arrosage goutte à goutte mais ils sont repartis sans finir , aujourd'hui la cuve rouillée n'attend qu 'un peu de bonne volonté pour reprendre son rôle.
Mais ici il faut l'avouer personne n'essaye d'entretenir ce qu'on leur donne . Au milieu d'une grande place de sable ,près de l'ecole j'ai remarqué deux pompes qui se dressent fièrement , mais elles n'interessent plus personne ,elle ne fonctionnent plus et ce sera Maximilian et Stephane qui découvrant cela par hasard vont tenter sans résultat de les réparer.





Des gamines s'approchent de moi , leurs cheveux merveilleusement tressés , lorsque je les félicite pour leurs jolies coiffures des petits gamins partent en courant au fond du jardin à la recherche de la plus jolie fillette ....mais elles sont toutes si adorablement mignonnes! Sur le chemin du retour les enfants de l'ecole publique nous rejoignent . Le pensionnat avec ces "etrangers" de passage attire beaucoup de jeunes enfants et adolescents ces jours ci !

La panne n'est pas bien grave : Problème de batterie. Dans le désert c'est pas extra direz vous!...les bras des occupants de l'autre voiture viennent à la rescousse pendant que j'en profite pour immortaliser ces moments .

Après 3 essais infructueux le moteur hoquète et se met à ronronner. Plus question de traîner maintenant ,Moussa et Mossa chacun dans son véhicule peuvent appuyer sur le champignon . " ah bon ,on trainait! " Je serre un peu plus la poignée ...tant pis ,les photos , je les ferai un autre jour ! Le paysage semi désertique défile sous nos yeux , nous n'avons qu'entrevu les quelques maisons en pisé qui étaient sur la route...un troupeau de chèvres venu de nulle part s'égaille à travers la rare végetation ..deux ânes pas le moins apeurés nous regardent passer... Tout le monde sait que depuis quelques années la folie du 4X4 a touché également les femmes . Ce n'est pas moi qui le dis , des études ont été faites , le rav 4 fait partie du rêv' des baroudeuses du dimanche , ongle bien verni , lunettes posées décontract sur les cheveux...je les imagine le cheveu asséché par le sable (vous savez style la pub pour les cheveux ou le petit gamin reconnaît sa maman en touchant le balai en paille ,j'ai les mêmes cheveux ces jours ci!) cramponnées au volant de leur 4X4 fait pour les routes goudronnées de nos villes , essayant de ne pas quitter la piste pour ne pas se retrouver ensablé . Soyons francs , je pense que conduire dans le désert n'est pas donné à tout le monde et qu'il faut au moins quelques jours d'adaptation. Mais je pense aussi qu'il y a des 4X4 pour "être dans le vent" et des 4X4 pour être "dans le sable" .Par chance nous avons un 4X4 prévu pour le désert . Ce faisant ,j'entends la trappe du réservoir d'essence qui bat au ryhtme des ornières du chemin ! Le 4X4 a quelques années derrière lui , mais je pense que sous les cieux du Mali , encore quelques unes devant lui ! !

Mossa et Aboudakrim se lancent quelques phrases . On ne peut pas dire qu'ils bavardent car il y a tellement de bruit qu'ils sont obligés de hausser la voix pour se parler. Ils utilisent la langue des Touareg ,le tamacheq . Ce n'est pas que je sois curieuse (bon ,oui un peu!!) mais je me sens exclue lorsque les gens autour de moi utilisent une langue que je ne connais pas ; c'est certainement pour cela d'ailleurs que lorsque je suis avec un etranger j'utilise , même si je la parle mal , la langue qu'il comprendra .

Pendant notre « encas étape »nous n'avons pas eu le temps de beaucoup bavarder avec Mossa , Moussa est arrivé au moment où ce dernier m'expliquait que lui aussi a créé sa propre école des sables pour sa communauté de l'autre coté du Niger. Il faudra que je l'interroge plus en détail sur cette école .

Et justement nous voilà arrivés semble t'il , au pensionnat car les deux voitures viennent de ralentir en arrivant dans une lieu presque aussi désertique que les autres.

Sur un immense terrain vague ,j'aperçois deux bâtisses rectangulaires .mon regard glisse sur le puits construit à proximité et où une femme de type africain puise de l'eau en tirant sur une corde. Un autre bâtiment légèrement plus petit est un peu en retrait . Lorsque je dis "bâtisse" ne pensez pas à un pensionnat comme celui où Gérard Jugnot débarque dans le film les Choristes ...ici , nulle grille , nul jardin , un seul arbre , minuscule , sous lequel est attaché une chèvre , qui tire sur sa longe toute la journée en bêlant. Le bâtiment principal est la maison d' Ibrahim . Trois pièces : un bureau , une chambre , un salon chambre d'invités . Dehors une partie couverte de moins de 2m de profondeur sur les 6 ou 8 metres que mesure le bâtiment avec , d'un coté , un grand vase de terre qui contient de l'eau fraiche , de l'autre ce qui peut être appelé coin cuisine avec la viande posée sur une sorte de table (et les mouches qui vont avec). L'autre bâtiment , de même forme et même taille est le dortoir , Justement 3 toubab appartenant à la fondation clubmed sortent de la maison de pisé qui porte avec orgueil son nouveau nom de bibliotheque .
Ils sont venus ici pour offrir leur temps en transformant ce simple abri en une jolie bibliothèque avec bancs , rayonnages etc....Sur l'un des grands murs seront notés les règles de vie « laver ses mains avant d'utiliser un livre , le remettre à sa place etc »...dans quelques jours tous les trésors qu'ils ont apporté avec eux cahier , livres , coloriages , jeux , ardoises prendront place sur les étagères de bois blanc .Pour l'instant ils en sont à peindre , clouer sous les yeux attentifs des gosses.

4 tentes (ne me demandez pas si elles sont bambara ou songhoi ,je ne l'ai pas encore appris) , ont été montées, pour accueillir tout ce petit monde qui envahit depuis quelques jours le sable de taboye
La première et la plus grande est le home sweet home de la « caravane du coeur » :c'est un groupe d'amis qui avec Moussa est venu par route apporter médicaments founitures scolaires et des 4X4 achetés grâce à des dons , pour la communauté touareg de Taboye.
Quoique ne faisant pas partie de cette association ,ni d'aucune autre d'ailleurs , (ce n'est pas dans mon optique) , j'ai participé à leur histoire en m'occupant avec le Lyons club de ma région d'un concert Gospel et en mettant regulièrement sur mon blog quelques notes sur leur aventure.
Lorsque nous arrivons ils s'affairent à quelques besogne qu'ils n'interrompent pas d'ailleurs , seul un "blanc" aux allures de baroudeurs lache ce qu'il est entrain de faire et s'approche en souriant de nous . C'est Maximillian que je ne connaissais que par web et telephone , nous tenant informés mutuellemnt de l'avancement de l'aventure « caravane ».Jamais je l'aurais imaginé comme cela ! C'est drôle comme on se fait une image de quelqu'un à travers sa voix , sa manière de parler ...nous ne sommes pas déçus ! Il émane de sa personne une gentillesse qu'une semaine passée en sa compagnie ne fera que confirmer. La deuxième tente est réservée aux 3 institutrices stagiaires. Quelle chance pour l'école ! Elles arrivent juste au bon moment quand un des instituteurs pour problème de santé à dû être rapatrié sur Bamako (au moment où je recopie ces lignes j'ai appris que jamais il ne reviendra retrouver ses petits élèves ,la maladie a eu raison de lui ,il s'est eteint un beau matin, il n'avait pas 30 ans) .


La troisième est réservée aux trois personnes de la fondation club med tandis que je partagerai la dernière avec mon fils car, si ici tout le monde est ami de Moussa , nous avons le privilège d'avoir une grande tente pour 2 car nous sommes ici les seuls vrais « touristes solidaires »
PUB!!!!!: comme nous et pour le même tarif vous pourrez vous aussi vivre des aventures en choisissant "oulked tour" l'agence de voyage de Mossa ..